| Audi Q5 (2008-2012) | Audi Q5 (2012-2016) |
| Audi | Audi |
| Q5 (2008-2012) 3.0 TDI | Q5 (2012-2016) 3.0 TDI quattro |
| 2008-2012 | 2012-2016 |
| 5/5 | 5/5 |
| Универсал | Универсал |
| 1865 | 1860 |
| 2400 | 2470 |
| 225 | 225 |
| 6.5 | 6.5 |
| 5.8 |
| 540/1560 | 540/1560 |
| 4629 | 4629 |
| 1880 | 1898 |
| 1653 | 1655 |
| 2807 | 2807 |
| 1617/1613 | 1617/1614 |
| турбодизель/непосредств. впрыск | турбодизель Common Rail |
| 2967 | 2967 |
| 16.8 | 16.8 |
| V6 | V6 |
| 83x91.4 | 83х91.4 |
| 24 | 24 |
| 240/4000-4400 | 245/4000-4500 |
| 500/1500-3000 | 580/1750-2750 |
| 7-РКПП | 7-АКПП |
| Постоянный полный привод | Постоянный полный привод |
| передний и задний подрамники, сдвоенные треугольные поперечные рычаги, стабилизатор поперечной устойчивости | несущий кузов, сдвоенные треугольные поперечные рычаги, стабилизатор поперечной устойчивости |
| независимая многорычажная подвеска, стабилизатор поперечной устойчивости | независимая многорычажная подвеска, стабилизатор поперечной устойчивости |
| 235/60/18 | 235/65 R17, 235/60 R18, 235/55 R19 |
| 5x112 ET37 d66.5
| 5x112 ET37 d66.5
|
| Дисковые вентилируемые | Дисковые вентилируемые |
| Дисковые | Дисковые вентилируемые |
| 9.1 | 7 |
| 6.5 | 6 |
| 7.4 | 6.5 |
| Дизельное топливо | Дизельное топливо |
| 75 | 75 |
| Audi Q5 (2008-2012) | Audi Q5 (2012-2016) |